Quantcast
Channel: 南都周刊
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1441

新词:京尘

$
0
0

9

释义:京尘者,京城的尘也。即当前公众强烈关注的PM2.5。

出处:全国科学技术名词审定委员会提出为PM2.5起中文名,因为不少人对于PM2.5的具体含义其实都不太了解,并且国家目前有一些限定字母词使用的规定。最后确定叫做“细颗粒物”。但广大网友却抓住给PM2.5命名的槽点,吐槽了许多别出心裁的名字,其中包括“京尘”。

常言道,高手在民间。又有人说,汉字真奇妙。近日网络上出现的PM2.5命名狂欢,印证了这两句话的确是颠扑不破的真理。

自传出全国科学技术名词审定委员会要替雾霾天气元凶PM2.5起个中文名的消息之后,网友们立即就闹腾开了,纷纷开动脑筋,为PM2.5起名——倒不是为了让自己起的名字流芳百世或遗臭万年,而是借题发挥,借机吐槽。虽然有评论家一本正经说,治理比取名更迫切,但这阻不了网友吐槽的热情。

于是一时间,网友文思喷涌,吐出了一个又一个的好名字:

京尘、公雾源、尘疾思汗、尘世美(很优美,一定是文艺青年想出来的)、尘惯吸(这个估计是二逼青年想出来的)、北京致咳物、下午两点半、小250、皮阿姆贰点伍、顶你肺、国民体质辅助进化颗粒2.5……最霸气测漏的一个名字是,“喂人民服雾”。十分黑色幽默,无不令人喷饭,充分体现了中国网友苦中作乐的强悍精神。相比之下,诸如“有毒粉尘”、“尘埃颗粒”、“毒尘”、“北京灰”、“侵肺颗粒”等名字,显然太朴实无华了,应该是普通青年取的名字。

而全国科学技术名词审定委员会最后采用的是一个更朴实无华的名字:细颗粒物。跟网友的命名相对比,典型地显示出了理科生高度严谨的科学精神跟文艺青年浪漫的想象力之间的张力。

如果没有意外,中国PM2.5的规范中文名“细颗粒物”将在一个月后正式公布,供全国统一规范使用。专家说,目前PM10的中文名称为“可吸入颗粒物”,而PM2.5直径要比它小,并且之后还有PM1的出现,将PM2.5的中文名称定为“细颗粒物”,PM1如果今后命名,可以称为“超细颗粒物”。真是深谋远虑!

网友给PM2.5的命名狂欢,依我看,无非是化焦灼为戏谑的移情反应。一位网友说,我觉得,砖家可能是想把PM2.5当宠物养了。问题是,既然PM2.5这只讨厌的“宠物”你目前不能不养下去,那就干脆给它起个可供发泄块垒的名字吧,就像我们给讨厌的领导起个滑稽的绰号。

恋爱起步价

释义:指当今流行的择偶标准,一方对于另一方的月收入的起步标准。

出处:近日,在国家人口与计生委与婚恋网站共同推出的婚恋观调研报告中,“恋爱起步价”一词新鲜出炉。报告显示,广州90后、80后、70后女性理想男友最低收入依次为5488元、6766元、7496元,在广州恋爱起步价为5488元。

限奶令

释义:立法对特定群体的购买奶粉数量进行强制限制。

出处:2013年3月1日起,香港实行奶粉限带令,限成年人每人每天不准携带超过两罐奶粉离境,违者的最高处罚是罚款50万港元并监禁2年。限奶令的根源之一,是内地居民对优质婴儿奶粉的渴求,而内地市面供应的奶粉难以让消费者放心。看来国人生活真不容易,未结婚的人在愁“恋爱起步价”,结了婚的人在愁“限奶令”。


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1441

Trending Articles